-
1 pap
(et -per) cardboard;( tykt) millboard;[ limet pap] pasteboard;[ skære det ud i pap] cut it out in cardboard;(fig) spell it out. -
2 papæske
cardboard box, carton. -
3 pap-
-
4 papæske fk
cardboard box -
5 pap n fk
cardboard -
6 pap n fk
pasteboard -
7 karton fk n [tyndt, fint pap]
cardboard [thick, stiff paper] -
8 barnemad
-
9 kasse
sg - kássen, pl - kásser1) я́щик м, сунду́к м2) ка́сса жbetále ved kássen — плати́ть в ка́ссу
* * *box, case, checkout, crate* * *(en -r)( trækasse) case ( fx a case full of books),( især mindre og med låg, også af pap el. jern) box ( fx of cigars),( pakkasse) packing case,( tremmekasse) crate ( fx of apples, of beer),( papkasse) carton;(neds om hus) barn;( kassererkontor) cashier's office,( i forretning) cash desk,( i supermarked) check-out (desk el. counter);(dvs stjæle) have one's fingers in the till,F embezzle;[ gøre kassen op] balance the cash;[ i kassen][være pr. kasse] be in funds;[ få på kassen] get a box on the ear;[ en på kassen] a clout, a box on the ear;[ give (el. stikke) ham en på kassen] give (el. fetch) him a clout, box his ears;[ sidde på kassen] hold the purse strings. -
10 klæbe
1. 1, viли́пнуть2. 1, vtприкле́ивать* * *adhere, affix, cleave, stick* * *vb stick ( fx stamps on an envelope),( med lim) glue,( med klister) paste;(fx om vådt tøj) cling ( til to, fx one's skin),(se også taburet);( være klæbrig) be sticky ( fx the floor is sticky);[ med adv:][ klæbe op] stick (up); paste up ( fx posters, a notice on a wall);(billeder etc) mount;[ klæbe op på pap] mount on cardboard;[ klæbe op ad], se kline (sig);[ klæbe sammen] stick (, glue, paste) together;[ klæbe en konvolut til] stick down (el. seal) an envelope. -
11 opklæbe
* * *vb paste up ( fx posters), stick (up);(billeder etc) mount;[ opklæbe på pap] mount on cardboard. -
12 plakat
bill, placard, poster* * *(en -er)( til at klæbe op) bill,( især illustreret) poster,( løs) handbill;( teaterplakat) (play)bill;( kundgørelse) public notice;[ sætte stykket på plakaten] bill the play;[ tage stykket af plakaten] take the play off. -
13 reklameplakat
( til at klæbe op) bill,( især illustreret) poster;(opklæbet på pap etc, fx til sandwichmand) placard. -
14 skære
carve, cut, guillotine, hack, lance, nick, slice* * *vb (skar, skåret) cut;(forme i træ etc) carve;[ skære ansigt] make (el. pull) faces (ad at),( tegn på væmmelse) make a wry face;(mat.) intersect;[ skære sig] cut oneself (på on);[ skære tænder] grind one's teeth;[ med præp, adv:][ skære `af] cut off,( afbryde brat) cut short;[ skære en skive af stegen] carve a slice off the joint;[ lyset skærer mig i øjnene] the light hurts my eyes;[ skære sig i fingeren] cut one's finger;[ det skærer mig i hjertet] it breaks (, F: wrings) my heart;[ skære igennem] cut through,( trænge igennem, også) penetrate;(dvs skære igennem det uvæsentlige) come to the point; get to the heart of the matter;[ skære ned] cut down,(roser etc) cut back, prune;( reducere) reduce,(mere T) cut down, cut back ( fx public expenditure, production)( med by, fx 6 per cent),(T: voldsomt) slash ( fx prices);(T: ydmyge etc) put him down, take him down a peg or two,( stærkere: til sokkeholderne) cut him down to size;[ skære ned på] cut down on, cut back on;[ skære op]( åbne) cut open,( skære i stykker) cut up;[ skære en bog op] cut the pages of a book;[ skære over] cut (through);[ skære halsen over på en] cut somebody's throat;(se også kam);[ skære til](tøj etc) cut out;( træ) cut up; cut into shape,( om planter) cut back, prune;[ skære ud] cut out,( afskære) cut off;( skære i stykker) cut up ( fx a cake), -
15 vindsel
См. также в других словарях:
Pap test — Intervention ICD 9 CM 795.00 … Wikipedia
Pap d’Arménie — (en arménien Պապ) est un roi d’Arménie de la dynastie des Arsacides ayant régné de 369 à 374. Pap est le fils du roi Arshak II et de la reine Pharantzem. Sommaire 1 Biographie 2 Famille … Wikipédia en Français
Pap d'Arménie — Pap Titre Roi d Arménie 369 – 374 Prédécesseur Arsace II Successeur Varazdat … Wikipédia en Français
PAP — can mean: Contents 1 People 2 Places 3 Organizations 4 Technology 5 Biology and medicine … Wikipedia
PAP — ist der Nachname der ungarischen Elite Triathletin Eszter Pap der Nachname des ungarischen Schachspielers Gyula Pap der Nachname des ungarischen Schriftstellers Károly Pap der Maisbrei in Südafrika, siehe Mealie Pap eine chilenische… … Deutsch Wikipedia
Pap N'Diaye — Pap Ndiaye Pap Ndiaye est un historien français, spécialiste de la question noire en France, né le 25 octobre 1965 à Antony. Ancien élève de l École normale supérieure de Saint Cloud, agrégé d histoire, titulaire d un doctorat à l Université de… … Wikipédia en Français
Pap N'diaye — Pap Ndiaye Pap Ndiaye est un historien français, spécialiste de la question noire en France, né le 25 octobre 1965 à Antony. Ancien élève de l École normale supérieure de Saint Cloud, agrégé d histoire, titulaire d un doctorat à l Université de… … Wikipédia en Français
Pap NDiaye — est un historien français, spécialiste de la question noire en France, né le 25 octobre 1965 à Antony. Ancien élève de l École normale supérieure de Saint Cloud, agrégé d histoire, titulaire d un doctorat à l Université de Virginie[1], maître de… … Wikipédia en Français
PAP, KÁROLY — (1897–1945), Hungarian author. Born in Sopron, where his father Miksa Pollák was the rabbi of the Neolog community, Pap was an officer in the Austro Hungarian army during World War I and was decorated for bravery. After demobilization, he joined… … Encyclopedia of Judaism
pap — s.n. Substanţă lipicioasă preparată din gluten cu apă şi întrebuinţată la lipiri rezistente, în special la încălţăminte; material de lipit preparat în casă din făină şi apă; cocă1. – Din germ. Papp. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
pap|py — pap|py1 «PAP ee», adjective, pi|er, pi|est. like pap; watered down: »The demand for pap pappy plays, pappy views about life, death, and a pappy hereafter is very much greater than the demand for what requires more energy and guts (Tyrone Guthrie) … Useful english dictionary